Das Folk-Duo „Tante Friedl“, in persona die gebürtige Schrobenhausenerin Magdalena Kriss sowie ihr aus Hudson, New York, stammende Ehemann Dan Well, trugen ihren Part maßgeblich zum gelungenen Abend bei. Mit ihren kraftvollen Stimmen und dem perfekten Spiel von Banjo und Akkordeon, nach der Pause auch noch verstärkt durch eine Geige, gaben sie teils eigene, teils leicht überarbeitete Songs zum Besten. Egal ob Protestsongs, Songs aus der Arbeiter- und Gewerkschaftsszene, ein jiddisches Hochzeitslied oder einen ganz klassischen niederbayerischen Zwiefachen. Sie trafen bereits mit dem ersten gesungenen Ton und den ersten Takten sofort die Ohren und Herzen der Zuschauenden. Kurze unterhaltsame Texte lieferten Erklärungen zu den in englisch, serbisch, bulgarisch, norwegisch oder jiddisch gesungenen Liedern, auch das Jodeln durfte nicht fehlen.

Nach zwei Stunden in heimeliger Atmosphäre waren sich alle, Veranstaltende, Besuchende wie auch das Künstlerduo: Besser geht´s nicht! Nebenbei, der Kolpinggarten eignet sich hervorragend für Veranstaltungen dieser Größenordnung. Es bleibt abzuwarten, wer dort als nächstes auftreten wird.